unnötiges element linien- und punktähnlich/niepotrzebny element linio- i punktopodobny

'[.] Mickiewicz verfügt über eine angeborene sprachliche Flexibilität, über Multikulturalität und über Leichtigkeit beim Überschreiten von Grenzen [.] Die Flexibilität ihrer Vorstellungskraft führt dazu, dass die Künstlerin mit gleicher Leichtigkeit vom Wort zum Bild und zurück wechselt. Dies bedeutet nicht, dass sie das Wort für das Bild, oder das Bild für das Wort aufgeben würde. Mit Leichtigkeit kreiert sie CollageStrukturen oder hochentwickelte intermediale Einheiten. [.] Man hat oft den Eindruck, dass die Wörter wie von selbst aus ihrem Vokabular herauspurzeln, und die Bilder unter ihren Fingern von selbst entstehen. Ihre lexikalische und visuelle Leichtigkeit nähern Mickiewicz den Surrealisten und Dadaisten an. Das Postulat des >automatischen Schreibens findet in den Zeichnungen von Iwona Mickiewicz seine perfekte Entsprechung.' (Anna Baranowa)

Iwona Mickiewicz, geboren 1963 in Leszno, studierte in Leningrad, Warschau und Berlin, lebt und arbeitet seit 1988 in Berlin. Gedichte, Kurzprosa, künstlerische Kurzfilme, Zeichnungen, Literatur und Kunstprojekte, Veröffentlichungen auf Deutsch, Polnisch und Russisch.